ついにユグドラシルに帰還。空城計により“雷”宗主ステインソールを退けた勇斗は、すぐさま次なる標的、“豹”の攻略に取り掛かる。「こんなところでちんたらしていられないから」と。日本から持ち込んだ新たな戦略とアイテムを引っ提げて、我らが“狼”の宗主が疾風怒涛の反撃を開始する！！さらに再会した勇斗と美月の関係にも重大な変化が！？